<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ksma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кубанский научный медицинский вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kuban Scientific Medical Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-6228</issn><issn pub-type="epub">2541-9544</issn><publisher><publisher-name>Kuban State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25207/1608-6228-2018-25-1-189-194</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ksma-1027</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТИПИЧНЫЕ И АТИПИЧНЫЕ ФОРМЫ ЦЕЛИАКИИ: ТРУДНОСТИ ДИАГНОСТИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TYPICAL AND ATYPICAL FORMS OF CELIAC DESEASE: DIFFICULTIES IN THE DIAGNOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ПОРОДЕНКО</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>PORODENKO</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Седина, д. 4, Краснодар, 350063.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sedina str., 4, Krasnodar,  350063.</p></bio><email xlink:type="simple">nporodenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>СКИБИЦКИЙ</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>SKIBITSKIY</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Седина, д. 4, Краснодар, 350063.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sedina str., 4, Krasnodar,  350063.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ЗАПЕВИНА</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>ZAPEVINA</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Седина, д. 4, Краснодар, 350063.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sedina str., 4, Krasnodar,  350063.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>СКИБИЦКАЯ</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>SKIBITSKAYA</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Ставропольская, д. 142, Краснодар,  350001.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stavropolskaya str., 142, Krasnodar,  350001.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра госпитальной терапии, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Кубанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of the hospital therapy, Federal state budgetary educational institution for higher education “Kuban state medical university” of the Ministry of health care of the Russian Federation.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Муниципальное бюджетное учреждение здравоохранения Городская поликлиника №3.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Municipal budgetary healthcare institution City hospital №3.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>25</volume><issue>1</issue><fpage>189</fpage><lpage>194</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ПОРОДЕНКО Н.В., СКИБИЦКИЙ В.В., ЗАПЕВИНА В.В., СКИБИЦКАЯ М.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ПОРОДЕНКО Н.В., СКИБИЦКИЙ В.В., ЗАПЕВИНА В.В., СКИБИЦКАЯ М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">PORODENKO N.V., SKIBITSKIY V.V., ZAPEVINA V.V., SKIBITSKAYA M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ksma.elpub.ru/jour/article/view/1027">https://ksma.elpub.ru/jour/article/view/1027</self-uri><abstract><p>В обзоре проанализированы материалы, посвященные изучению различных форм целиакии. Особое внимание уделено систематизации клинических проявлений и особенностям диагностики атипичной формы целиакии. Приведены данные о частоте встречаемости и механизмах прогрессирования нарушений при сочетании целиакии и ряда аутоиммунных заболеваний, в том числе – сахарного диабета 1 типа. Данный обзор литературы способствует лучшему пониманию специалистами проблемы целиакии, что позволит улучшить раннюю диагностику и определить рациональную тактику ведения пациентов с разными формами заболевания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review analyzes materials devoted to the study of various forms of celiac disease. Particular attention is paid to the systematization of clinical manifestations and features of diagnosis of atypical forms of celiac disease. Data are given on the incidence and mechanisms of progression of disorders in the combination of celiac disease and a number of autoimmune diseases, including type 1 diabetes mellitus. This literature review promotes a better understanding of the problem of celiac disease by specialists, which will improve early diagnosis and determine the rational tactics of managing patients with different forms of the disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>целиакия</kwd><kwd>атипичная форма</kwd><kwd>сахарный диабет 1 типа</kwd><kwd>диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>celiac desease</kwd><kwd>atypical form</kwd><kwd>diabetes mellitus type 1</kwd><kwd>diagnostics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всероссийский консенсус по диагностике и лечению целиакии у детей и взрослых. Consilium Medicum. Педиатрия. (Прил.) 2016; 1: 6-19. [All-Russian Consensus on Diagnosis and Treatment of Celiac Disease in Children and Adults. Consilium Medicum. Pediatric. 2016; 1: 6-19].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Всероссийский консенсус по диагностике и лечению целиакии у детей и взрослых. Consilium Medicum. Педиатрия. (Прил.) 2016; 1: 6-19. [All-Russian Consensus on Diagnosis and Treatment of Celiac Disease in Children and Adults. Consilium Medicum. Pediatric. 2016; 1: 6-19].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орешко Л.С. Исторические и клинические аспекты целиакии. СПб., 2011. 108 с. [Oreshko L.S. Historical and clinical aspects of celiac disease. SPb., 2011. 108 р. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орешко Л.С. Исторические и клинические аспекты целиакии. СПб., 2011. 108 с. [Oreshko L.S. Historical and clinical aspects of celiac disease. SPb., 2011. 108 р. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бельмер С.В. Эпидемиология целиакии: факты и выводы. Лечащий врач. 2013; 1: 16-19. [Belmer S.V. Epidemiology of celiakia: facts and conclusions. Lechaschii Vrach Journal. 2013; 1: 16-19. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бельмер С.В. Эпидемиология целиакии: факты и выводы. Лечащий врач. 2013; 1: 16-19. [Belmer S.V. Epidemiology of celiakia: facts and conclusions. Lechaschii Vrach Journal. 2013; 1: 16-19. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catassi C., Kryszak D., Bhatti B.et al. Natural history of celiac disease autoimmunity in a USA cohort followed since 1974. Ann. Med. 2010; 42: 530-538.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catassi C., Kryszak D., Bhatti B.et al. Natural history of celiac disease autoimmunity in a USA cohort followed since 1974. Ann. Med. 2010; 42: 530-538.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парфенов А.И. Целиакия. Эволюция представлений о распространенности, клинических проявлениях и значимости этиотропной терапии. М.: Анахарсис; 2007. 376 с. [Parfenov A.I. Celiac disease. Evolution of the notions of prevalence, clinical manifestations and the importance of etiotropic therapy. M.: Anakcharsis; 2007. 376 р. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Парфенов А.И. Целиакия. Эволюция представлений о распространенности, клинических проявлениях и значимости этиотропной терапии. М.: Анахарсис; 2007. 376 с. [Parfenov A.I. Celiac disease. Evolution of the notions of prevalence, clinical manifestations and the importance of etiotropic therapy. M.: Anakcharsis; 2007. 376 р. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serena G., Camhi S., Sturgeon C. et al. The role of gluten in celiac desease and type 1 diabets. Nutrients. 2015; 7: 7143-7162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serena G., Camhi S., Sturgeon C. et al. The role of gluten in celiac desease and type 1 diabets. Nutrients. 2015; 7: 7143-7162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kupfer S.S., Jabri B. Celiac Disease Pathophysiology. Gastrointest. Endosc. Clin. N. Am. 2012; 22: 639-660.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupfer S.S., Jabri B. Celiac Disease Pathophysiology. Gastrointest. Endosc. Clin. N. Am. 2012; 22: 639-660.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Narula P., Porter L., Langton J. et al. Gastrointestinal symptoms in children with type 1 diabetes screened for celiac disease. Pediatrics. 2009; 124(3): 489-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Narula P., Porter L., Langton J. et al. Gastrointestinal symptoms in children with type 1 diabetes screened for celiac disease. Pediatrics. 2009; 124(3): 489-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орешко Л.С. Целиакия взрослых: особенности патогенеза, клинических проявлений, диагностики, лечения и профилактики осложнений: дис. … д-ра мед. наук: 14.00.47. СПб., 2008. 291 с. [Oreshko L.S. Celiac disease in adults: features of pathogenesis, clinical manifestations, diagnosis, treatment and prevention of complications. Diss. dokt. med. nauk. Sankt-Peterburg, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орешко Л.С. Целиакия взрослых: особенности патогенеза, клинических проявлений, диагностики, лечения и профилактики осложнений: дис. … д-ра мед. наук: 14.00.47. СПб., 2008. 291 с. [Oreshko L.S. Celiac disease in adults: features of pathogenesis, clinical manifestations, diagnosis, treatment and prevention of complications. Diss. dokt. med. nauk. Sankt-Peterburg, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kelly C.P., Bai J.C., Liu E., Leffler D.A. Advances in diagnosis and management of celiac disease. Gastroenterology. 2015; 148: 1175-1186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kelly C.P., Bai J.C., Liu E., Leffler D.A. Advances in diagnosis and management of celiac disease. Gastroenterology. 2015; 148: 1175-1186.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Admou B., Essaadouni L., Krati K., Zaher K. et al. Atypical Celiac Disease: From Recognizing to Managing. Gastroenterology Research and Practice. Volume 2012 (2012), Article ID 637187, 9 pages. http://dx.doi.org/10.1155/2012/637187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Admou B., Essaadouni L., Krati K., Zaher K. et al. Atypical Celiac Disease: From Recognizing to Managing. Gastroenterology Research and Practice. Volume 2012 (2012), Article ID 637187, 9 pages. http://dx.doi.org/10.1155/2012/637187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л.Б., Ткаченко Е.И., Орешко Л.С., Ситкин С.И. и соавт. Рекомендации по диагностике и лечению целиакии взрослых. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015; 117(5): 3-12. [Lazebnik L.B., Tkachenko Ye.I., Oreshko L.S., Sitkin S.I. et al. Guidelines for diagnosis and treatment of celiac disease. Eksperimental’naya i Klinicheskaya Gastroenterologiya. 2015; 117(5): 3-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазебник Л.Б., Ткаченко Е.И., Орешко Л.С., Ситкин С.И. и соавт. Рекомендации по диагностике и лечению целиакии взрослых. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015; 117(5): 3-12. [Lazebnik L.B., Tkachenko Ye.I., Oreshko L.S., Sitkin S.I. et al. Guidelines for diagnosis and treatment of celiac disease. Eksperimental’naya i Klinicheskaya Gastroenterologiya. 2015; 117(5): 3-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cellier C., Grosdidier E. Refractory sprue, coeliac disease, and enteropathy-associated T-cell lymphoma. Lancet. 2000; 356: 203-208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cellier C., Grosdidier E. Refractory sprue, coeliac disease, and enteropathy-associated T-cell lymphoma. Lancet. 2000; 356: 203-208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marietta E. A new model for dermatitis herpetiformis that uses HLA-DQ8 transgenic NOD mice. J. Clin. Invest. 2004; 114: 1090-1097.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marietta E. A new model for dermatitis herpetiformis that uses HLA-DQ8 transgenic NOD mice. J. Clin. Invest. 2004; 114: 1090-1097.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабельникова Е.А. Глютенчувствительная целиакия: распространенность в группах риска, клинические формы, лечение и диспансерное наблюдение: автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 2008. 39 с. [Sabelnikova E.A. (2008) Gluten-sensitive celiac disease: prevalence in risk groups, clinical forms, treatment and dispensary observation. Avtopef. diss. dokt. med. nauk. Moscow, 2008. 39 p.].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сабельникова Е.А. Глютенчувствительная целиакия: распространенность в группах риска, клинические формы, лечение и диспансерное наблюдение: автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 2008. 39 с. [Sabelnikova E.A. (2008) Gluten-sensitive celiac disease: prevalence in risk groups, clinical forms, treatment and dispensary observation. Avtopef. diss. dokt. med. nauk. Moscow, 2008. 39 p.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mäki M., Kaukinen K. Associated Disorders in Coeliac Disease. Tamper, 1998. 89-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mäki M., Kaukinen K. Associated Disorders in Coeliac Disease. Tamper, 1998. 89-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smyth D.J., Vincent P., Neil M. Walker et al. Shared and Distinct Genetic Variants in Type 1 Diabetes and Celiac Disease. N Engl J Med. 2008; 359: 2767-2777.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smyth D.J., Vincent P., Neil M. Walker et al. Shared and Distinct Genetic Variants in Type 1 Diabetes and Celiac Disease. N Engl J Med. 2008; 359: 2767-2777.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tuomilehto, J. The emerging global epidemic of type 1 diabetes. Curr. Diab. Rep. 2013; 13: 795-804.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuomilehto, J. The emerging global epidemic of type 1 diabetes. Curr. Diab. Rep. 2013; 13: 795-804.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Goffau M.C., Fuentes S., van den Bogert B. et al. Aberrant gut microbiota composition at the onset of type 1 diabetes in young children. Diabetologia. 2014; 57: 1569-1577.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Goffau M.C., Fuentes S., van den Bogert B. et al. Aberrant gut microbiota composition at the onset of type 1 diabetes in young children. Diabetologia. 2014; 57: 1569-1577.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mojibian M., Chakir H., Lefebvre D.E. et al. Diabetes-specific HLA-DR-restricted proinflammatory T-cell response to wheat polypeptides in tissue transglutaminase antibody-negative patients with type 1 diabetes. Diabetes. 2009; 58: 1789-1796.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mojibian M., Chakir H., Lefebvre D.E. et al. Diabetes-specific HLA-DR-restricted proinflammatory T-cell response to wheat polypeptides in tissue transglutaminase antibody-negative patients with type 1 diabetes. Diabetes. 2009; 58: 1789-1796.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warncke K.; Liptay S.; Frohlich-Reiterer E. et al. Vascular risk factors in children, adolescents, and young adults with type 1 diabetes complicated by celiac disease: Results from the DPV initiative. Pediatr. Diabetes. 2016; 17(3): 191-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warncke K.; Liptay S.; Frohlich-Reiterer E. et al. Vascular risk factors in children, adolescents, and young adults with type 1 diabetes complicated by celiac disease: Results from the DPV initiative. Pediatr. Diabetes. 2016; 17(3):  191-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
