ksmaКубанский научный медицинский вестникKuban Scientific Medical Bulletin1608-62282541-9544Kuban State Medical University10.25207/1608-6228-2019-26-1-230-234ksma-1628Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙCLINICAL CASEИСХОД БЕРЕМЕННОСТИ И РОДОВ ПОСЛЕ ЗАКРЫТОГО ОСЛОЖНЕННОГО КОМПРЕССИОННОГО ПЕРЕЛОМА ПОЗВОНОЧНИКАPREGNANCY AND CHILDBIRTH OUTCOME AFTER A CLOSED COMPLICATED VERTEBRAL COMPRESSION FRACTUREБорщеваА. А.BorshchevaAlla A.

Борщева Алла Александровна

тел.: +7 (918) 554-01-83; пер. Братский, д. 48, кв. 13, г. Ростов-на-Дону, 344082

tel.: +7 (918) 554-01-83; Bratskiy lane, 48-13, Rostov-on-Don, 344082

Aborsheva@ctsnet.ruФедеральное государственное бюджетное учреждение высшего образования «Ростовский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияRostov State Medical University, Ministry of Health of the Russian FederationRussian Federation201913032019261230234Copyright © Борщева А.А., 20192019Борщева А.А.Borshcheva A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ksma.elpub.ru/jour/article/view/1628Цель

Цель. Провести анализ течения беременности и родов у женщины после тяжелой травмы позвоночника.

Материалы и методы

Материалы и методы. Изучены медицинские документы (история болезни), индивидуальная карта течения беременности, проведено обследование и родоразрешение пациентки, беременность у которой наступила после тяжелой травмы позвоночника.

Результаты

Результаты. Определен исход беременности и родов для пациентки и плода после тяжелой травмы позвоночника.

Заключение

Заключение. Данный случай продемонстрировал течение беременности и родов у пациентки с серьезными осложнениями, возникшими после травмы позвоночника. Однако, несмотря на тяжелую экстрагенитальную патологию и благодаря усилиям соответствующих специалистов, пациентка выносила беременность и была родоразрешена путем кесарева сечения в сроке беременности 37 недель, с рождением живого доношенного новорожденного. Пациенток с посттравматическими изменениями опорно-двигательной системы необходимо выделять в отдельную группу риска. Такие беременные подлежат в ранние сроки беременности тщательному обследованию травматологом, неврологом и, по показаниям, другими специалистами. Тактика ведения данной категории женщин во время беременности и в родах должна быть строго индивидуализирована.

Конфликт интересов

Конфликт интересов: автор заявил об отсутствии конфликта интересов.

The aim was to analyze the course of pregnancy and childbirth in a woman after a severe spinal injury.

Materials and methods

Materials and methods. A patient, who became pregnant after a severe spinal injury, was examined and provided with obstretric aid. Her medical documents (medical history) and an individual card of the pregnancy course were examined.

Results

Results. The outcome of pregnancy and childbirth was determined for the patient and the fetus after a severe spinal injury.

Conclusion

Conclusion. This case demonstrated the course of pregnancy and childbirth in a patient with serious complications arising from a spinal injury. However, despite the severe extragenital pathology, and thanks to the efforts of relevant specialists, the patient endured the pregnancy and was delivered by cesarean section at 37 weeks of gestation, with the birth of a live fullterm newborn. Patients with post-traumatic changes of the musculoskeletal system should be allocated to a separate risk group. Such pregnant women should be subject to a thorough examination in the early stages of pregnancy by a traumatologist and a neurologist, as well as, if indicated, by other specialists. The management tactics of this category of women during pregnancy and childbirth should be strictly individualized.

Conflict of interest

Conflict of interest: the author declares no conflict of interest.

беременностьродызакрытый осложненный перелом позвоночникакесарево сечениеpregnancychildbirthvertebral compression fracturecesarean sectionReferencesEckert M.J., Martin M.J. Trauma: Spinal Cord Injury. Surg. Clin. North Am. 2017; 97(5): 1031–1045. DOI: 10.1016/j.suc.2017.06.008Eckert M.J., Martin M.J. Trauma: Spinal Cord Injury. Surg. Clin. North Am. 2017; 97(5): 1031–1045. DOI: 10.1016/j.suc.2017.06.008Повреждение спинного мозга. Всемирная Организация Здравоохранения; 2013 [обновлено 01.04.2018]. Доступно: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs384/ru/Povrezhdenie spinnogo mozga. Vsemirnaya Organizatsiya Zdravookhraneniya; 2013 [updated 01.04.2018]. Accessed from: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs384/ru/ (In Russ.).Sterling L., Keunen J., Wigdor E., Sermer M., Maxwell C. Pregnancy outcomes in women with spinal cord lesions. J. Obst. Gynaecol. Can. 2013; 35(1): 39–43. DOI: 10.1016/S1701-2163(15)31046-XSterling L., Keunen J., Wigdor E., Sermer M., Maxwell C. Pregnancy outcomes in women with spinal cord lesions. J. Obst. Gynaecol. Can. 2013; 35(1): 39–43. DOI: 10.1016/S1701-2163(15)31046-XБуршинов А.О., Чукова Е.О., Порошниченко А.И. Последствия спинальной травмы и беременность. Медицинский альманах, 2015; 4(39): 178–181.Burshinov A.O., Chukova E.O., Poroshnichenko A.I. Consequences of spinal trauma and pregnancy. Meditsinskii al’manakh. 2015; 4(39): 178–181 (In Russ., English abstract).Koch J., Hodge Z.T.R., Watson M., Hooper J. Pregnancy following a spinal cord injury: inpatient management of a paraplegic patient. J. Obst. Gynecol. Neonat. Nurs. 2013; 42 (Suppl. 1): S101. DOI: 10.1111/1552-6909.12200Koch J., Hodge Z.T.R., Watson M., Hooper J. Pregnancy following a spinal cord injury: inpatient management of a paraplegic patient. J. Obst. Gynecol. Neonat. Nurs. 2013; 42 (Suppl. 1): S101. DOI: 10.1111/1552-6909.12200

The authors declare that there are no conflicts of interest present.