<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ksma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кубанский научный медицинский вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kuban Scientific Medical Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-6228</issn><issn pub-type="epub">2541-9544</issn><publisher><publisher-name>Kuban State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25207/1608-6228-2019-26-2-115-121</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ksma-1710</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНАЛИЗ ЛЕТАЛЬНЫХ ИСХОДОВ ПАЦИЕНТОВ С КЛИНИЧЕСКИМИ ДИАГНОЗАМИ ПРИЧИН СМЕРТИ ОТ ТРАВМЫ ГОЛОВЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ANALYSIS OF CLINICAL DIAGNOSES IN FATAL HEAD INJURY CASES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клевно </surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klevno</surname><given-names>Vladimir A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, начальник, ул. 1-я Владимирская, д. 33, корп. 1, г. Москва, 111401;</p><p>заведующий кафедрой судебной медицины, ул. Щепкина, д. 61/2, г. Москва, 129110</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Prof., Head of the Moscow Region Bureau of Forensic Medical Examination, 1 Vladimirskaya str., 33, bld. 1, Moscow, 111401;</p><p>Head of the Department of Forensic Medicine, Shchepkina str., 61/2, Moscow, 129110</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>Alexander V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заместитель начальника, ул. 1-я Владимирская, д. 33, корп. 1, г. Москва, 111401;</p><p>доцент кафедры судебной медицины, ул. Щепкина, д. 61/2, г. Москва, 129110</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Deputy Head of the Moscow Region Bureau of Forensic Medical Examination, 1 Vladimirskaya str., 33, bld. 1, Moscow, 111401;</p><p>Assoc. Prof. of the Department of Forensic Medicine, Shchepkina str., 61/2, Moscow, 129110</p></bio><email xlink:type="simple">maksimov@sudmedmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Московской области «Бюро судебно-медицинской экспертизы»;&#13;
Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Московской области  «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М. Ф. Владимирского»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Region Bureau of Forensic Medical Examination;&#13;
M. F. Vladimirsky Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>26</volume><issue>2</issue><fpage>115</fpage><lpage>121</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Клевно  В.А., Максимов А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Клевно  В.А., Максимов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klevno V.A., Maksimov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ksma.elpub.ru/jour/article/view/1710">https://ksma.elpub.ru/jour/article/view/1710</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Провести сопоставление заключительного клинического диагноза у пациентов с травмой головы с причинами смерти, установленными после проведения судебномедицинского исследования трупа, с определением структуры и причин неверной диагностики.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Изучено 1223 случая летальных исходов с клиническими диагнозами причин смерти от травмы головы. В каждом случае проводили сопоставление заключительного и судебно-медицинского диагнозов по всем рубрикам, устанавливали причины расхождения диагнозов и значение неверного клинического диагноза в наступлении летального исхода.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В 35% случаев клинические диагнозы с травмой головы неправильно рубрифицированы, в 22,6% — не соответствуют современной номенклатуре и терминам МКБ-10, в 11,7% — оформлены в нарушение принципа этиопатогенетичности, в 4,5% — не подтверждены объективными данными и результатами обследования. Расхождение заключительного клинического и судебно-медицинского диагнозов по рубрике «основное заболевание» составило 15,6% от всех изученных случаев, по рубрике «осложнения» — 10,1%, по рубрике «сопутствующие» — 14,0%. Среди причин расхождения диагнозов статистически преобладают субъективные причины.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Заключительные клинические диагнозы с причинами смерти от травм головы не в полной мере отвечают критериям структурности, нозологичности, этиопатогенетичности и достоверности. Причины ошибочной диагностики концентрируются в недоучете клинических данных, недостаточном наблюдении и инструментальном исследовании пациентов, неверном оформлении заключительного клинического диагноза. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. In this research, we compare the antemortem and postmortem diagnosis in fatal head injury cases with the purpose of establishing the structure and causes of incorrect diagnoses.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. 1223 cases of fatal outcomes with the clinical diagnosis of death from head trauma were examined. In each case, we carried out a comparison of the clinical and autopsy diagnosis in terms of all report headings in order to establish reasons for divergence in the antemortem and postmortem diagnoses and the role of incorrect clinical diagnostics in the onset of death.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In 35% of cases, the clinical head trauma diagnoses were incorrectly categorized. In 22.6% cases, the antemortem diagnoses were formulated not in correspondence with the modern classifi cation and terms of ICD-10. In 11.7% cases, the violation of the etiopathogenesis principle was observed. Clinical diagnoses were not supported by objective data and examination results in 4.5% cases. The discrepancy between the clinical and autopsy diagnoses in terms of the ‘underlying disease’, ‘complications’ and ‘concomitant’ headings was 15.6%, 10.1% and 14.0% from all the studied cases, respectively. Subjective reasons are found to statistically predominate among the identifi ed reasons for the divergence of diagnoses.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. It is established that fi nal clinical diagnoses in fatal head injury cases fail to fully meet the criteria of structure, nosology, etiopathogenesis and reliability. Erroneous diagnoses are found to result from underestimation of clinical data, insuffi cient observation and instrumental examination of patients, incorrect formulation of the fi nal clinical diagnosis. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травма головы</kwd><kwd>сопоставление клинического и судебно-медицинского диагнозов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>head injury</kwd><kwd>clinical and autopsy diagnosis comparison</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов А. Н., Лихтерман Л. Б., Потапов А. А., редакторы. Клиническое руководство по черепно-мозговой травме. В 3 т. Т. 1. М.: АНТИДОР; 1998. 550 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov A. N., Likhterman L. B., Potapov A. A., editors. Klinicheskoe rukovodstvo po cherepno-mozgovoi travme. In 3 vol. V. 1. Moscow: ANTIDOR; 1998. 550 р. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтерман Л. Б. Классификация черепно-мозговой травмы. Часть I. Предпосылки и история. Судебная медицина. 2015; 1(1): 42–46. DOI: 10.19048/2411-8729-2015-1-1-42-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhterman L. B. Classifi cation of cranial trauma. Chapter I. Preconditions and history. Sudebnaya Meditsina. 2015; 1(1): 42–46 (In Russ., English abstract). DOI: 10.19048/2411-8729-2015-1-1-42-46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтерман Л. Б., Потапов А. А., Клевно В. А., Кравчук А. Д., Охлопков В. А. Последствия черепномозговой травмы. Судебная медицина. 2016; 2(4): 4–20. DOI: 10.19048/2411-8729-2016-2-4-4-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhterman L. B., Potapov A. A., Klevno V. A., Kravchuk A. D., Okhlopkov V. A. Aftereffects of head injury. Sudebnaya Meditsina. 2016; 2(4): 4–20 (In Russ., English abstract). DOI: 10.19048/2411-8729-2016-2-4-4-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клевно В. А., Кучук С. А., Максимов А. В. Итоги судебно-экспертной деятельности Бюро судебно-медицинской экспертизы Московской области в 2017 году: датированный ежегодник. В. А. Клевно, редактор. М.: Ассоциация СМЭ; 2018. 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klevno V. A., Kuchuk S. A., Maksimov A. V. Itogi sudebno-ekspertnoi deyatel’nosti Byuro sudebno-meditsinskoi ekspertizy Moskovskoi oblasti v 2017 godu: datirovannyi ezhegodnik. V. A. Klevno, editor. Moscow: Assotsiatsiya SME; 2018. 84 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клевно В. А., Кучук С. А., Максимов А. В. Сопоставление клинического и судебно-медицинского диагнозов по материалам Бюро судебномедицинской экспертизы Московской области в 2017 году: ежегодный бюллетень. В. А. Клевно, редактор. М.: Ассоциация СМЭ; 2018. 50 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klevno V. A., Kuchuk S. A., Maksimov A. V. Sopostavlenie klinicheskogo i sudebno-meditsinskogo diagnozov po materialam Byuro sudebno-meditsinskoi ekspertizy Moskovskoi oblasti v 2017 godu: ezhegodnyi byulleten’. V. A. Klevno, editor. Moscow: Assotsiatsiya SME; 2018. 50 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов А. В. Анализ дефектов оказания медицинской помощи пострадавшим с сочетанной травмой. Судебная медицина. 2015; 1(1): 19–20. DOI: 10.19048/2411-8729-2015-1-1-19-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov A. V. Analysis of defects in the medical care with combined trauma. Sudebnaya Meditsina. 2015; 1(1): 19–20 (In Russ., English abstract). DOI: 10.19048/2411-8729-2015-1-1-19-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
