<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ksma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кубанский научный медицинский вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kuban Scientific Medical Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-6228</issn><issn pub-type="epub">2541-9544</issn><publisher><publisher-name>Kuban State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ksma-321</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИКО-ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АОРТАЛЬНОГО СТЕНОЗА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL AND DIAGNOSTIC FEATURES OF AORTIC STENOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасименко</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimenko</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">docsveta2008@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полунина</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polunina</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Севостьянова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sevostyanova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронина</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronina</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Федеральный центр сердечно-сосудистой хирургии» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal state budgetary institution «Federal center of cardiovascular surgery»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>23</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Герасименко С.М., Полунина О.С., Севостьянова И.В., Воронина Л.П., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Герасименко С.М., Полунина О.С., Севостьянова И.В., Воронина Л.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gerasimenko S.M., Polunina O.S., Sevostyanova I.V., Voronina L.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ksma.elpub.ru/jour/article/view/321">https://ksma.elpub.ru/jour/article/view/321</self-uri><abstract><p>Ранняя диагностика аортального стеноза может начинаться с выявления гипертрофии миокарда левого желудочка методом двухмерной допплер-эхокардиографии. Для аортального стеноза характерно концентрическое ремоделирование левого желудочка, когда при нормальном индексе массы миокарда левого желудочка увеличен индекс относительной толщины стенки. Нами было проанализировано 48 случаев аортального стеноза. Пациенты были поделены на две сопоставимые группы: первая группа - пациенты с критическим аортальным стенозом, вторая - с легким аортальным стенозом. У пациентов первой группы преобладала концентрическая гипертрофия миокарда левого желудочка, у пациентов второй группы - нормальная геометрия левого желудочка. И в той, и в другой группе практически половина пациентов имела концентрическое ремоделирование левого желудочка. Выявлена умеренная прямая корреляционная связь максимального градиента на аорте и толщины межжелудочковой перегородки, а также левой ее части.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Early diagnosis of aortic stenosis may begin with the identification of left ventricular hypertrophy by two-dimensional Doppler echocardiography. For aortic stenosis characterized by concentric left ventricular remodeling, when the index for normal left ventricular mass index increased relative wall thickness. We analyzed 48 cases of aortic stenosis. Patients were divided into two matched groups: the first group - patients with critical aortic stenosis, the second - with easy aortic stenosis. Patients of the first group prevailed concentric left ventricular hypertrophy in patients of the second group of normal left ventricular geometry. And in one and in the other group almost half of the patients had concentric remodeling of the left ventricle. A moderate positive correlation maximum gradient on the aorta and the thickness of the interventricular septum and the left part of it.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аортальный стеноз</kwd><kwd>гипертрофия левого желудочка</kwd><kwd>концентрическое ремоделирование</kwd><kwd>эхокардиография</kwd><kwd>aortic stenosis</kwd><kwd>left ventricular hypertrophy</kwd><kwd>concentric remodeling</kwd><kwd>echocardiography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Несукай Е. Г., Ильяш М. Г. Приобретенные пороки сердца: Руководство по кардиологии / Под ред. В. Н. Коваленко. -К.: Морион, 2008. - С. 941-962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Несукай Е. Г., Ильяш М. Г. Приобретенные пороки сердца: Руководство по кардиологии / Под ред. В. Н. Коваленко. -К.: Морион, 2008. - С. 941-962.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В. А., Королев Б. Е. Дегенеративный аортальный стеноз - угроза XXI века (лекция 1) // Новые СПб врачебн. ведомости. - 2006. - № 4. - С. 23-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев В. А., Королев Б. Е. Дегенеративный аортальный стеноз - угроза XXI века (лекция 1) // Новые СПб врачебн. ведомости. - 2006. - № 4. - С. 23-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В. А., Королев Б. Е. Дегенеративный аортальный стеноз - угроза XXI века (лекция 2) // Новые СПб врачебные ведомости. - 2007. - № 1. - С. 21-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев В. А., Королев Б. Е. Дегенеративный аортальный стеноз - угроза XXI века (лекция 2) // Новые СПб врачебные ведомости. - 2007. - № 1. - С. 21-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aurigemma G. P., Silver K. H., McLaughlin M., Mauser J., Gaasch W. H. Impact of chamber geometry and gender on left ventricular systolic function in patients &gt;60 years of age with aortic stenosis // Am. j. cardiol. - 1994. - Vol. 74. - P. 794-798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aurigemma G. P., Silver K. H., McLaughlin M., Mauser J., Gaasch W. H. Impact of chamber geometry and gender on left ventricular systolic function in patients &gt;60 years of age with aortic stenosis // Am. j. cardiol. - 1994. - Vol. 74. - P. 794-798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carroll J. D., Carroll E. P., Feldman T. Sex-associated differences in left ventricular function in aortic stenosis of the elderly // Circulation. - 1992. - № 86. - P. 1099-1107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carroll J. D., Carroll E. P., Feldman T. Sex-associated differences in left ventricular function in aortic stenosis of the elderly // Circulation. - 1992. - № 86. - P. 1099-1107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanovic B., Tadic M., Dincic D. The effects of arterial hypertension on aortic valve stenosis // Vojnosanit. pregl. -2010. - Vol. 67. № 7. - P. 588-592.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanovic B., Tadic M., Dincic D. The effects of arterial hypertension on aortic valve stenosis // Vojnosanit. pregl. -2010. - Vol. 67. № 7. - P. 588-592.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krayenbuehl H. P., Hess O. M., Ritter M., Monrad E. S., Hoppeler H. Left ventricular systolic function in aortic stenosis // Eur. heart. j. - 1988. - № 9. - P. 19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krayenbuehl H. P., Hess O. M., Ritter M., Monrad E. S., Hoppeler H. Left ventricular systolic function in aortic stenosis // Eur. heart. j. - 1988. - № 9. - P. 19-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lang R. M., Bierig M., Devereux R. B. Recommendations for chamber quantification // Eur. j. echocardiogr. - 2006. -Vol. 7. № 2. - P. 79-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lang R. M., Bierig M., Devereux R. B. Recommendations for chamber quantification // Eur. j. echocardiogr. - 2006. -Vol. 7. № 2. - P. 79-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mookadam F., Jalal U., Wilansky S. Aortic valve disease: preventable or inevitable? // Future. cardiol. - 2010. - Vol. 6. № 6. - P. 777-783.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mookadam F., Jalal U., Wilansky S. Aortic valve disease: preventable or inevitable? // Future. cardiol. - 2010. - Vol. 6. № 6. - P. 777-783.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nathaniel S., Saligram S., Innasimuthu A. L. Aortic stenosis: An update // World. j. cardiol. - 2010. - Vol. 2. № 6. -P. 135-139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nathaniel S., Saligram S., Innasimuthu A. L. Aortic stenosis: An update // World. j. cardiol. - 2010. - Vol. 2. № 6. -P. 135-139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oxenham H., Sharpe N. Cardiovascular aging and heart failure // Eur. j. heart. fail. - 2003. - Vol. 5. № 4. -P. 427-434.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oxenham H., Sharpe N. Cardiovascular aging and heart failure // Eur. j. heart. fail. - 2003. - Vol. 5. № 4. -P. 427-434.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pellikka P. A., Sarano M. E., Nishimura R. A. Outcome of 622 adults with asymptomatic, hemodynamically significant aortic stenosis during prolonged follow-up // Circulation. - 2005. -Vol. 111. - P. 3290-3295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pellikka P. A., Sarano M. E., Nishimura R. A. Outcome of 622 adults with asymptomatic, hemodynamically significant aortic stenosis during prolonged follow-up // Circulation. - 2005. -Vol. 111. - P. 3290-3295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
