<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ksma</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Кубанский научный медицинский вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kuban Scientific Medical Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-6228</issn><issn pub-type="epub">2541-9544</issn><publisher><publisher-name>Kuban State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ksma-498</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности иммунного ответа при хронических запорах у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Immune response features in children with chronic constipation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Москалец</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moskalets</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">6816000@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербина</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Scherbina</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">6816000@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М. Ф. Владимирского»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow regional research and clinical Institute (MONIKI)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>119</fpage><lpage>121</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Москалец О.В., Щербина В.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Москалец О.В., Щербина В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Moskalets O.V., Scherbina V.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ksma.elpub.ru/jour/article/view/498">https://ksma.elpub.ru/jour/article/view/498</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты исследования ряда иммунологических показателей (включая некоторые аутоантитела) у 28 детей с хроническими запорами. В большинстве случаев обнаружено повышение уровня циркулирующих иммунных комплексов и спонтанного НСТ-теста. У 18 больных выявлены антинейтрофильные антитела (ANCA). Корреляции между видом запора, степенью и характером дисбактериоза и частотой выявления ANCA не выявлено. Таким образом, в большинстве случаев изменения иммунологических показателей могут указывать на хронический воспалительный процесс, сопровождающий хронические запоры. Возможно, дети с повышенным уровнем ANCA имеют более высокий риск развития аутоиммунной патологии в будущем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article the results of examination of some immune characteristics, including some autoantibodies in 28 children with chronic constipation are represented. Increased levels of circulating immune complexes and increased spontaneous NST test were the most common immune laboratory findings. ANCA were found in 18 patients. There were no correlation between the type of constipation (dolichosigmoid, anal athresia, functional constipation), severety and character of disbiosis and ANCA rates. Thus, in most cases revealed immune disorders may indicate chronic inflammation in the bowl associated with chronic constipation. Children with increased ANCA rates seems have the higher risk of autoimmune disorders in future</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический запор</kwd><kwd>иммунитет</kwd><kwd>аутоантитела</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>chronic constipation</kwd><kwd>immunity</kwd><kwd>autoantibodies</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А. А., Щербаков П. Л. Актуальные вопросы детской гастроэнтерологии // Вопросы современной педиатрии. - 2002. - Т. 1. № 1. - С. 12-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов А. А., Щербаков П. Л. Актуальные вопросы детской гастроэнтерологии // Вопросы современной педиатрии. - 2002. - Т. 1. № 1. - С. 12-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриневич В. Б., Захарченко М. М. Современные представления о значении кишечного микробиоценоза человека и способы коррекции его нарушений // Новые Санкт-Петербургские врач. ведомости. - 2003. - № 3. - С. 13-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гриневич В. Б., Захарченко М. М. Современные представления о значении кишечного микробиоценоза человека и способы коррекции его нарушений // Новые Санкт-Петербургские врач. ведомости. - 2003. - № 3. - С. 13-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киргизов И. В., Ленюшкин А. И., Дударев В. А. Состояние системы гемостаза и иммунитета у детей с хроническим толстокишечным стазом // Детская хирургия. - 2005. - № 5. -С. 30-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киргизов И. В., Ленюшкин А. И., Дударев В. А. Состояние системы гемостаза и иммунитета у детей с хроническим толстокишечным стазом // Детская хирургия. - 2005. - № 5. -С. 30-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машков А. Е., Русанова Е. В., Филюшкин Ю. Н., Щербина В. И., Слесарев В. В. Дисбактериоз и его коррекция при хроническом толстокишечном стазе у детей с долихосигмой // Детская хирургия. - 2014. - № 2. - С. 7-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Машков А. Е., Русанова Е. В., Филюшкин Ю. Н., Щербина В. И., Слесарев В. В. Дисбактериоз и его коррекция при хроническом толстокишечном стазе у детей с долихосигмой // Детская хирургия. - 2014. - № 2. - С. 7-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цимбалова Е. Г., Потапов А. С., Баранов К. Н. Хронические запоры у детей // Вопросы соврем. педиатрии. - 2002. - № 1 (6). - С. 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цимбалова Е. Г., Потапов А. С., Баранов К. Н. Хронические запоры у детей // Вопросы соврем. педиатрии. - 2002. - № 1 (6). - С. 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lembo A., Camilleri M. Chronic constipation // New. engl. j. med. - 2003. - V. 349. - P. 1360-1368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lembo A., Camilleri M. Chronic constipation // New. engl. j. med. - 2003. - V. 349. - P. 1360-1368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lunniss P. J., Gladman M. A., Benninga M. A., Rao S. S. Pathophysiology of rectal evacuatory function // Neurogastroenterol. motil. - 2009. - V. 21 (s2). - P. 31-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lunniss P. J., Gladman M. A., Benninga M. A., Rao S. S. Pathophysiology of rectal evacuatory function // Neurogastroenterol. motil. - 2009. - V. 21 (s2). - P. 31-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schultz H. From infection to autoimmunity: a new model for induction of ANCA against the bactericidal/permeability increasing protein (BPI) // Autoimmun. rev. - 2000 - V. 6 (4). -P. 223-227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schultz H. From infection to autoimmunity: a new model for induction of ANCA against the bactericidal/permeability increasing protein (BPI) // Autoimmun. rev. - 2000 - V. 6 (4). -P. 223-227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tariq S. H. Constipation in Long-term care // J. am. med. dir. assotc. - 2007. - V. 8. - P. 209-218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tariq S. H. Constipation in Long-term care // J. am. med. dir. assotc. - 2007. - V. 8. - P. 209-218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Woodward M. N., Foley P., Cusick E. L. Colostomy for treatment of functional constiopation in children: a preliminary report // J. pediatr. gastroenterol. nutr. - 2004. - № 38. -P. 75-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Woodward M. N., Foley P., Cusick E. L. Colostomy for treatment of functional constiopation in children: a preliminary report // J. pediatr. gastroenterol. nutr. - 2004. - № 38. -P. 75-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
